| Actualizaciones en saqueo |
|
|
| ISIS están gravando saqueos para financiarseDe acuerdo con un informe en el blog Afrodita Chasing”ISIS ha citado Al-Khuns [un impuesto] en ordenar los lugareños para pagar una quinta parte de los ingresos de los saqueos, que han sancionado y supervisado a través de la rica arqueológicamente el norte de Irak y Siria, dicen los expertos, citando fuentes locales. [...]
Fuentes locales dicen los observadores que ISIS está dedicando recursos humanos para supervisar el saqueo en los principales sitios de excavación, algo que sería poco probable que lo menos que proporciona ingresos significativos”.
Lea el artículo completo, Veinte por ciento: "Khums" ISIS impuesto a los Combustibles Loot arqueológicos los conflictos en Siria e Irak, aquí. |
|
|
| Cantos sirios conservanThis NPR interview chronicles the work of a punk drummer to preserve ancient Syrian musical chants.Read / escuchar el artículo, Antes de la Guerra, A Punk Tamborilero Preservado Chants sirios, by NPR aquí. |
|
|
| Informes y Actualizaciones de la Dirección General de Antigüedades de Siria y Museos |
|
|
| DGAM documentar electrónicamente sitios“The Directorate has documented sixteen sites so far, with a hundred more sites scheduled to be uploaded by the end of the current year, Mahmoud Hamoud, Director of Damascus Countryside Antiquities told SANA. [...]The e-documentation will include information on the scientific content, manuscritos, images, the history of the sites, excavations, historical documentation, renovation projects of buildings, and the date of registering archaeological sites in the national list of World Heritage.”
Lea el artículo completo, New project for electronic documentation of Syrian archeological sites launched, fecha aquí. |
|
|
| Excelente resumen de las acciones para proteger los sitios patrimoniales de SiriaAgudo Villanueva interviews Dr Maamoun Abdulkarim, head of the Syrian Directorate General of Antiquities and Museums. The article provides an excellent overview of the actions being taken to protect Syria’s heritage.Read the full article, Interview with Maamoun Abdulkarim: “más que 6000 archaeological artifacts has returned to Syria during the past three years”, in Mediterráneo Antiguo aquí. |
|
|
| La DGAM condena el daño a AleppoIn this article the DGAM plead for the destruction of Aleppo to stop.Read the full article in English aquí y en árabe aquí. |
|
|
| Los cambios de política y actualizaciones de Siria |
|
|
| ASOR y el Departamento de Estado norteamericano para ayudar en la protección del patrimonio sirio“El U.S. Departamento de Estado y las Escuelas Americanas de Investigación Oriental (ASOR) han firmado un $600,000 acuerdo de cooperación para documentar exhaustivamente el estado actual de los sitios del patrimonio cultural en Siria y evaluar la futura restauración, preservación, y protección necesita para aquellos sitios. Documentación y planificación de ASOR se tome conciencia de las amenazas al patrimonio cultural de Siria e identificar proyectos y asistencia inmediatos o futuros que se pueden llevar a cabo y dentro de Siria.”Lea el comunicado de prensa completo, Salvaguardar Sitios de Patrimonio en Siria, en la U.S.. State Department website aquí. |
|
|
| Actualización de la UNESCO en su trabajoUNESCO ha proporcionado una actualización completa sobre el trabajo que están haciendo ayuda proteger el patrimonio de Siria. See details of their 3-pronged approach in Este artículo. |
|
|
| Sirios arriesgan sus vidas para proteger su patrimonioThis news articles details the risks that Syrians are taking to protect their heritage, and the work the Association to Protect Syrian Archaeology is doing to support them.Read the full article, Monuments Men: The Quest to Save Syria’s History, in Der Spiegal Online, aquí. |
|
|
| Exposición de fotografía en MadridThe Syrian Tourism Ministry have co-organised an photography exhibition of Syria’s archaeology sites in Madrid, showing them before the conflict and now.Read the full article, UNWTO Secretary-General: Vandalism of Syrian heritage sites by terrorists unjustifiable, fecha aquí. |
|
|
| Nueva página web de documentación dañosLas excelentes Monumentos de Siria sitio web está ahora dedicando una página a la vigilancia de los daños que se está produciendo. Síguelo aquí. |
|
|
| Noticias Actualizaciones(No están cubiertos en otras secciones) |
|
|
Informes y más información sobre los daños al patrimonio de Siria
- Rainer Schreg tiene el agosto lanzó una nueva actualización en su blog - Archaeologik – en el daño al patrimonio de Siria (en alemán), compilar artículos de noticias e información importante, Informes de los medios a IS en Siria e Irak, disponible aquí.
- Este artículo contiene ejemplos de los tipos de objetos que se venden ilegalmente en Turquía.Patrimonio de Siria "Se Vende" en Turquía y otros países, Zaman AlWasi, 10 Agosto 2014.
- Article about UNESCO’s actions to protect cultural heritage across conflicted areas, incluyendo Siria.UNESCO strengthens action to safeguard cultural heritage under attack, UNESCO website, 12 Agosto 2014.
- Cultural Trafficking funds weapons in the Middle East, article by Art Media Agency, 04 Agosto 2014.
- Syria warns rebels against attacking historical sites, XINHUA article in Punch, 08 Agosto 2014.
- Cultural Heritage in Peril: Ancient Victims of Modern War in the Middle East, in HeadStuff, 07 Agosto 2014.
- The Fight to Save Syria’s Cultural History From Ravages of War, in Artnet News, 08 Agosto 2014.
- Los esfuerzos para proteger el patrimonio cultural de Siria, VOA Editorial, 11 Agosto 2014.
|
|
|
|
|
|
