| Mises à jour sur le pillage |
|
|
| ISIS sont taxer les pillages à se financerAccording to a report on the Chasing Aphrodite blog”ISIS has cited Al-Khuns [a tax] in ordering locals to pay one-fifth of the proceeds of looting, which they have sanctioned and overseen across the archaeologically rich northern Iraq and Syria, experts say, citing local sources. [...]
Local sources tell observers that ISIS is dedicating manpower to supervising the looting at major excavation sites, something they would be unlikely to do unless it provided meaningful income”.
Lire l'article complet, Twenty Percent: ISIS “khums” tax on Archaeological Loot Fuels the Conflicts in Syria and Iraq, ici. |
|
|
| Chants syriens conservésThis NPR interview chronicles the work of a punk drummer to preserve ancient Syrian musical chants.Read / listen to the article, Before War, A Punk Drummer Preserved Syrian Chants, by NPR ici. |
|
|
| Rapports et mises à jour de la Direction générale des antiquités de Syrie et Musées |
|
|
| DGAM de documenter électroniquement les sites“The Directorate has documented sixteen sites so far, with a hundred more sites scheduled to be uploaded by the end of the current year, Mahmoud Hamoud, Director of Damascus Countryside Antiquities told SANA. [...]The e-documentation will include information on the scientific content, manuscrits, images, the history of the sites, excavations, historical documentation, renovation projects of buildings, and the date of registering archaeological sites in the national list of World Heritage.”
Lire l'article complet, New project for electronic documentation of Syrian archeological sites launched, date ici. |
|
|
| Excellent résumé des actions pour protéger les sites du patrimoine de la SyrieAgudo Villanueva interviews Dr Maamoun Abdulkarim, head of the Syrian Directorate General of Antiquities and Museums. The article provides an excellent overview of the actions being taken to protect Syria’s heritage.Read the full article, Interview with Maamoun Abdulkarim: “more than 6000 archaeological artifacts has returned to Syria during the past three years”, in Mediterráneo Antiguo ici. |
|
|
| La DGAM condamne les dommages causés à AlepIn this article the DGAM plead for the destruction of Aleppo to stop.Read the full article in English ici et en arabe ici. |
|
|
| Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie |
|
|
| ASOR et le Département d'Etat américain pour aider à protéger le patrimoine syrien“The U.S. Department of State and the American Schools of Oriental Research (ASOR) ont signé un $600,000 accord de coopération afin de documenter en détail l'état actuel des sites du patrimoine culturel en Syrie et d'évaluer la future restauration, préservation, et a besoin de protection de ces sites. La documentation et de la planification de l'ASOR sera de sensibiliser le monde des menaces qui pèsent sur le patrimoine culturel de la Syrie et d'identifier les projets et l'assistance immédiats ou futurs pouvant être effectués et prévus à l'intérieur de la Syrie.”Lire le communiqué de presse complet, Préserver les sites du patrimoine en Syrie, sur la U.S.. State Department website ici. |
|
|
| Mise à jour de l'UNESCO sur leur travailUNESCO have provided a comprehensive update on the work they are doing help protect Syria’s heritage. See details of their 3-pronged approach in Cet article. |
|
|
| Syriens risquent leur vie pour protéger leur patrimoineThis news articles details the risks that Syrians are taking to protect their heritage, and the work the Association to Protect Syrian Archaeology is doing to support them.Read the full article, Monuments Men: The Quest to Save Syria’s History, in Der Spiegal Online, ici. |
|
|
| Exposition de photographies à MadridThe Syrian Tourism Ministry have co-organised an photography exhibition of Syria’s archaeology sites in Madrid, showing them before the conflict and now.Read the full article, UNWTO Secretary-General: Vandalism of Syrian heritage sites by terrorists unjustifiable, date ici. |
|
|
| Nouveau site web de documentation de dommagesThe excellent Monuments of Syria website is now devoting a page to monitoring the damage that is occurring. Follow it ici. |
|
|
| Nouvelles mises à jour(Non couvertes par d'autres sections) |
|
|
Rapports et plus d'informations sur les dommages causés à l'héritage de la Syrie
- Rainer Schreg has the August released a new update on his blog – Archaeologik – sur les dommages à l'héritage de la Syrie (en allemand), compiling news articles and important information, Les rapports des médias à IS en Syrie et en Irak, disponible ici.
- Cet article contient des exemples des types d'objets vendus illégalement en Turquie.Le patrimoine de la Syrie "à vendre" en Turquie et d'autres pays, Zaman AlWasi, 10 Août 2014.
- Article about UNESCO’s actions to protect cultural heritage across conflicted areas, y compris la Syrie.L'UNESCO renforce l'action pour la sauvegarde du patrimoine culturel sous attaque, Site de l'UNESCO, 12 Août 2014.
- Fonds de la traite culturels armes au Moyen-Orient, article de Art Media Agency, 04 Août 2014.
- Syrie met en garde contre l'attaque des rebelles sites historiques, Article XINHUA dans Punch, 08 Août 2014.
- Patrimoine culturel en péril: Victimes anciens de la guerre moderne au Moyen-Orient, dans HeadStuff, 07 Août 2014.
- Le combat pour sauver l'histoire culturelle de la Syrie De ravages de la guerre, dans Artnet Nouvelles, 08 Août 2014.
- Les efforts visant à protéger le patrimoine culturel de la Syrie, VOA rédaction, 11 Août 2014.
|
|
|
|
|
|
