Dommages à l'héritage de la Syrie – 19 Février 2015

 

 

Dommages au patrimoine de la Syrie

19 Février 2015

Ce bulletin présente un sommaire des plus récents rapports sur les dommages causés à l'héritage de la Syrie. Il convient de souligner que beaucoup de ces données ne peuvent être vérifiées, mais on espère qu'il aidera à la documentation des dommages survenant, et contribuer à la sensibilisation.

Si la newsletter ne s'affiche pas correctement, cliquez ici à consulter en ligne dans un navigateur.

Principales matières

Neuf à partir de patrimoine pour la paix | Mises à jour sur les dommages | Mises à jour sur le pillage | Patrimoine immatériel | Rapports et mises à jour de la DGIA syrienne | Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie | Activité internationale | Nouvelles mises à jour

Histoires

Neuf à partir de patrimoine pour la paix
Patrimoine pour les efforts de paix noté dans le Wall Street Journal

Le travail du Patrimoine pour la paix est mis en évidence par le Wall Street Journal (Février 11 2015) sous le titre «Culture Brigade: Syrienne Race 'Monuments Men' pour la protection des antiquités que pillage bankrolls Terror '. L'article aborde la formation dispensée aux archéologues syriens par H4P et le travail de ces archéologues dans le pays au catalogue dommages et protéger le patrimoine de la Syrie. La pièce de Franklin Lamb pour Counterpunch, «Peut patrimoine culturel de la Syrie un Fulcrum pour mettre fin à la guerre civile?» (Février 9) dispose également H4P.

Patrimoine pour la paix participe à des conférences à Barcelone et à Berlin

  • Sur Février 20, les cadres supérieurs du Patrimoine pour la paix assistera à un séminaire à Barcelone intitulé «El Patrimonio Cultural en tiempos de conflictos '. Patrimoine pour la paix a collaboré à l'organisation de cet événement. Voir ici pour plus d'informations, et pour le programme (en format pdf) voir ici.
  • Patrimoine pour la paix a participé à la conférence sur la reconstruction d'Alep à Berlin le 6 Février. Voir plus d'informations ici.

Mises à jour sur les dommages
(Dommages à la tour nord-ouest de la citadelle de Damas. Crédit photo: DGAM)

Dommages à Alep et Damas

  • Vidéo par Ismael Abed Alrahman montre dommages Al-Serwi / Al-Sarwy mosquée, Albayrak, Alep, partagée par Protect syrienne Archéologie (Février 15 2015, 1'19”) ici.
  • Photos révèlent des dommages à Parlez Newaaz dans la campagne ouest d'Alep, partagée par Protect syrienne Archéologie (Février 12 2015) ici.
  • Une vidéo de cinq minutes par Ismael Abed Alrahman présente des dommages à l'ère mamelouke- Bardebak Mosquée / Qastel Mosquée Harami dans Qastel Haram, Alep, partagée par Protect syrienne Archéologie (Février 9 2015) ici.
  • Vidéo par Ismael Abed Alrahman montre dommages Al-Mouhtaseb Mosquée, Aqyoul, Alep, partagée par Protect syrienne Archéologie (Février 7 2015, 2′ 43″) ici.
  • Images montrent des dommages à un Poste de police ottomane à Qastel Haram, Alep, partagée par Protect syrienne Archéologie (Février 6 2015) ici.
  • Rapporte la DGIA (Février 5 2015) qu'une explosion à Damas, près de la célèbre Souq al-Hamidiyeh, endommagé le plus ancien des douze tours de la citadelle de Damas. Informations et deux images peuvent être trouvées ici.
(Dommages à Tell zone Harmal Ras al Ayn de bulldozer. Crédit photo: DGAM)

Les dommages causés par vandalisme et le pillage dans al Hasaka

  • Rapporte la DGIA (Février 3 2015) des dommages dans la région autour de Ras al-Ayn. Cela comprend le vol de matériel archéologique et pillages au Grand Fakhariye, le site de la base militaire romain de Parler. D'autres sites à proximité ont également été endommagés. Voir le rapport avec des photographies détaillées ici.
  • En plus, images partagées par Protect syrienne archéologie montrent creusement illicites dans les tombes byzantines situées dans al-Nassiriya et d'autres villages, qui peut être trouvé ici.

Mises à jour sur le pillage
Pillage curriculum vitae dans Mari et Dura Europos

Rapporte la DGIA que les fouilles illégales a redémarré à la fois Mari et Dura Europos. Le travail semble avoir été menée à l'instigation de ISIL. Les informations sur cette histoire peut être trouvée ici.

Antiquités volées récupérées par DGIA

La DGIA rapporte que 88 Pièces d'or et abbassides 1 hellénistique pièce d'argent ont été récupérés. Voir la brève et des photographies ici

Patrimoine immatériel
  • Aucun
Rapports et mises à jour de la Direction générale des antiquités de Syrie et Musées
Messages DGIA nouvelle carte interactive participe à la formation de l'UNESCO

La DGIA (Février 14 2015) a posté une carte interactive utile des sites endommagés en Syrie. Le système de la carte '…permet aux utilisateurs d'accéder aux dernières informations et des données sur les sites archéologiques endommagés liées à leur dimension géographique, type de dommages, significative des sites ainsi que des photographies.’ L'explication complète et lien vers la carte peuvent être trouvés ici.

DGIA félicite de la nouvelle résolution de l'ONU

La DGIA (Février 12 2015) se félicite de la résolution de l'ONU 2199, interdire le commerce illégal des antiquités de Syrie, et merci ceux qui contribuent aux efforts. Voir la brève rapport ici.

DGIA organise un symposium sur les antiquités syriennes

Le ministre syrien de la Culture a organisé un colloque au Musée national intitulé «La réalité des Antiquités syriennes pendant la crise ', sur Février 8, 2015. L'atelier mettra l'accent sur les efforts de la DGIA pour protéger le patrimoine au cours de la guerre civile en cours. Voir le rapport ici.

Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie
  • Aucun
Activité internationale
(Photo copyright: UNESCO)

Conseil de sécurité des Nations Unies adopte une résolution interdisant le commerce illicite des antiquités syriennes

Sur Février 12 2015, la résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée 2199, conçu pour cibler le financement de ISIL. Cela comprend une interdiction sur le commerce des antiquités syriennes retirées après Mars 15, 2011. Voir le rapport de l'ONU ici. Pour un bref commentaire de Antquities Conflit Blog, voir ici. La déclaration de l'UNESCO peut être trouvé ici, et la déclaration du gouvernement américain ici.

ASOR postes rapport hebdomadaire sur les sites du patrimoine endommagés

ASOR a donné un autre article faisant état de dommages en Syrie et en Irak jusqu'à au 9 Février, notant que l'intensification des combats à Damas, Idlib, et nuit à Alep sites patrimoniaux à un rythme alarmant. Voir le rapport ici.

Nouvelles mises à jour

(Non couvertes par d'autres sections)

Pillage et la destruction du patrimoine dans les nouvelles

Cette liste de diffusion a été réalisée par le Dr Emma Cunliffe, en association avec le patrimoine pour la paix

Copyright © 2015 Patrimoine pour la paix, Tous droits réservés.

désinscrire de cette liste préférences d'abonnement de mise à jour

Email Marketing Powered by MailChimp

 


Rechercher sur le site

COMMENT PUIS-JE AIDER?

AIDE À FAIRE PASSER LE MOT
Faites chacun autour de vous conscient de ces problèmes