Dommages à l'héritage de la Syrie – 06 Septembre 2016

Dommages au patrimoine de la Syrie

6 Septembre 2016

Ce bulletin présente un sommaire des plus récents rapports sur les dommages causés à l'héritage de la Syrie. Il convient de souligner que beaucoup de ces données ne peuvent être vérifiées, mais on espère qu'il aidera à la documentation des dommages survenant, et contribuer à la sensibilisation. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, disponible ici.

Si la newsletter ne s'affiche pas correctement, cliquez ici à consulter en ligne dans un navigateur.

Principales matières

Neuf à partir de patrimoine pour la paix | Mises à jour sur les dommages | Mises à jour sur le pillage | Patrimoine immatériel | Syrian Activity | Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie | Activité internationale | Nouvelles mises à jour

Histoires

Neuf à partir de patrimoine pour la paix

  • Aucun

Mises à jour sur les dommages

bâtiment endommagé à Alep. Photo copyright: DGAM

D'autres dégâts documentés à Alep

On August 20 la DGIA fournit une mise à jour sur les dommages à Beit Ghazaleh et Beit Ashiqbash à Alep. bâtiments du 18ème siècle historiques ont été gravement endommagées. Voir les photos ici.

excavation illégale dans la région d'Idlib. Photo copyright: DGAM

Les dommages dans la campagne de Idlib

On August 17 la DGIA fournit une mise à jour sur les dommages à un certain nombre de sites dans la campagne autour d'Idlib, dont plusieurs font partie du site du patrimoine mondial, Villages antiques du Nord de la Syrie. Voir les détails et les photos ici.

ASOR Rapport hebdomadaire 103/4

ASOR a publié son rapport hebdomadaire CHI 103/4 (Juillet 20 2016 – Août 2 2016). Les points clés comprennent:

  • Construction d'une route à plusieurs voies et de l'irrigation tranchée à travers une section de l'ancien site de Ninive en ISIL occupés Mossoul a été achevé en Juin 2016 (ASOR CHI Rapport d'incident IHI 15-0097 METTRE À JOUR).
  • Les nouveaux tunnels de pillage ont été identifiés sur le site de Ninive en utilisant l'imagerie par satellite DigitalGlobe (ASOR CHI Rapport d'incident IHI 16-0010 METTRE À JOUR).
  • Irakiens frappes aériennes gouvernementales auraient endommagé plusieurs mosquées à Falloujah, al-Anbar entre 2014 et 2016, avant le début de la campagne pour reprendre la ville de militants ISIL mai 2016 (ASOR CHI Rapport d'incident IHI 16-0024).
  • Irakiens frappes aériennes du gouvernement auraient détruit al-Habib Mosquée Muhammad dans Hit District, al-Anbar (ASOR CHI Rapport d'incident IHI 16-0025).
  • groupes d'activistes locaux ont publié de nouvelles photographies de dommages à al-Fatah Mosquée à Manbij, Alep (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0104 METTRE À JOUR).
  • activiste local a publié de nouvelles vidéos de dommages à un cimetière et mosquée à Kafr Hamra, Aleppo Governorate (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0108 METTRE À JOUR).
  • Un article ARA Nouvelles fourni plus de détails sur le Juillet 17-18, 2016 attaque Église orthodoxe Mar Sharbel syrienne dans le village d'al-Witwitiyah, al-Hasakah Gouvernorat (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0108 METTRE À JOUR).
  • Une frappe aérienne russe aurait endommagé Musaib bin Mosquée Umeer dans al-Tabqa, Raqqa Governorate (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0111).
  • SARG et russes frappes aériennes auraient endommagé sept mosquées dans la ville de Idlib en Juillet 22, 2016 (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0112).
  • Un hélicoptère SARG aurait largué une bombe de canon sur une mosquée et des grenades propulsées par fusée endommagé une deuxième mosquée de la ville d'Alep (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0113).
  • Le DGIA a rapporté de graves dommages à l'entrée du Musée d'Alep dans la ville d'Alep (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0114).
  • Un raid aérien SARG aurait endommagé Aqil ibn Abi Talib mosquée dans la banlieue de Damas (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0115).
  • Les tirs de mortiers prétendument originaires du territoire de l'opposition a frappé et endommagé un restaurant situé dans un bâtiment historique dans la vieille ville de Damas (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0116).
  • Deux attentats suicides ISIL endommagés Mosquée Qasemo à al-Qamishli, al-Hasakah Gouvernorat (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0117).
  • Un raid aérien SARG aurait endommagé al-Sheikh Khalil mosquée dans la ville de Daraa (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0118).
  • SARG frappes aériennes auraient frappé le site byzantin de Shinsharah à Idlib Gouvernorat, causant des dommages inconnus (ASOR CHI Rapport d'incident SHI 16-0119).

Voir le rapport complet ici.

Mises à jour sur le pillage

Pillage fonds terreur en Europe

Pillage aide à financer les militants européens, rapporte le WSJ sur Août 25, en particulier à partir de matériaux de la traite par la Belgique. See the article ici.

Nombre d'objets forgés en hausse

The Director-General of the DGAM, Maamoun Abdulkarim, suggère que plus de deux tiers des objets interceptés en Syrie et au Liban sont des faux. Lire l'article dans The Art Newspaper ici.

Patrimoine immatériel

  • Aucun

Reports and Updates from the Syrian People

DGIA participe au Sommet culturel Edinburgh

Le DGIA rend compte de la participation du Dr. Maamoun Abdulkarim au Sommet culturel Edinburgh (24-26 Août 2016) sur leur site web ici. Plus d'informations sur le sommet est au-dessous.

Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie

  • Aucun

Activité internationale

bourse Fulbright disponible pour préservation du patrimoine culturel – Date limite 17 Octobre

Le programme Fulbright Scholar-in-Residence pour 2017/18 "Offre des possibilités de subventions supplémentaires pour tous U.S. les collèges et les universités à appliquer pour accueillir des universitaires ou des professionnels de la protection du patrimoine culturel et la préservation du Maroc, Tunisie, Algérie, Libye ou l'Irak. "Pour plus d'informations, voir ici. Appliquer ici.

Sommet culturel tenue à Edimbourg

  • Le Sommet culturel d'Edimbourg enveloppé sur Août 26, et a été suivi par le Directeur général de la DGIA, Maamoun Abdulkarim. Voir le rapport sur le sommet du Reporter Edinburgh ici.
  • Edinburgh World Heritage a offert d'aider la DGIA à la restauration des sites endommagés en Syrie. Voir ici et ici for details.

Conférence gratuite en ligne – Droit et politique humanitaire – Protection du patrimoine

En ligne Learning Series sur le droit et la politique humanitaire – Protection du patrimoine culturel dans les conflits armés.
une heure gratuite conférence – registre ici

la destruction du patrimoine culturel considéré comme crime de guerre par la CPI

  • Le Huffington Post rapporte sur les ramifications de l'affaire de la CPI contre le islamiste Ahmad al-Faqi al-Madi sur Août 22 ici.
  • Voir aussi la couverture dans le Korea Times ici, et le Telegram ici. Mohammed Adam écrit une des pièces faisant l'éloge de la décision ici pour le citoyen Ottowa.

Antiquités Coalition page Web en arabe

La Coalition des antiquités ont lancé leur site web en arabe
Nous sommes heureux d'annoncer le lancement de la nouvelle page web arabe notre ⁦https://theantiquitiescoalition.org/ التحالف-للاثار /

Nouvelles mises à jour
(Non couvertes par d'autres sections)

  • podcast audio BBC: Newshour supplémentaire – Quel est le coût de la préservation du passé? samedi 27 Août. Disponible ici.
  • discussion intéressante (à mi-chemin vers le bas, après plus de couverture du procès de la CPI) sur les mesures prises dans le passé pour protéger le patrimoine, et leurs succès relatifs, pourquoi ils sont détruits, et sur la nécessité militaire à al-Jazeera ici.
  • Le Sydney Morning Herald regarde ‘Protéger les antiquités en Syrie et en Libye État islamique», et interviews Maamoun Abdulkarim, ici.
  • Sapiens discute ‘le problème du patrimoine‘ et pourquoi il est important de la protéger, ici.
  • Affaires Charged traite de la nécessité pour les monuments hommes en Irak et en Syrie, dans le sens originel d'une unité militaire, ici.

Cette liste de diffusion a été réalisée par le Dr Emma Cunliffe, en association avec le patrimoine pour la paix
Copyright © 2016 Patrimoine pour la paix, Tous droits réservés.

désinscrire de cette liste préférences d'abonnement de mise à jour

Email Marketing Powered by MailChimp

 


Rechercher sur le site

COMMENT PUIS-JE AIDER?

AIDE À FAIRE PASSER LE MOT
Faites chacun autour de vous conscient de ces problèmes