الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا – 13 أبريل 2016

• مشروع حلب تقارير محدثة عن الأضرار التي لحقت المدينة في أبريل 4 2016 هنا.
• ويظهر شريط فيديو بدون طيار الضرر في حلب في مارس 30 2016 تم تحميلها على بي بي سي هنا.

وفقا لصحيفة التلغراف, في 5 أبريل, هنا, “وقد تم اكتشاف عظام القديسين المسيحيين في ما تبقى من دير السوري تفجيره من قبل الدولة الإسلامية في العراق والشام (إيسيل) متشددون العام الماضي.

نشرت مراسلون لقطات وصور من مارس اليان الدير عندما دخلوا بلدة آل Qaryatain أمس, بعد أن تم القبض عليهم من قبل القوات الحكومية السورية.”

ووفقا لبلادي الأخبار, in the article “الحفريات غير المشروعة العشوائية في محافظة درعا والجهود الرامية لمنع”, أصبحت الحفريات غير المشروعة على نطاق واسع في درعا في الآونة الأخيرة، والجيش السوري الحر في محاولة لوقفه. ومن المعروف درعا كأرض الغنية للآثار وكثير من الناس يستغلون هذا للعثور على الأشياء القديمة وبيعها. العديد من هؤلاء الناس ليس لديهم الوعي حول أهمية هذه الكائنات وأنهم ينظرون إليهم فقط كمصدر للأموال, خصوصا بعد الحرب والانهيار الاقتصادي في سوريا. تم العثور على حفريات سرية في بصرى بعد أن تحررت. Now, ويحاول الجيش السوري الحر لوقف هذه الممارسات وتلعب دائرة الآثار في بصرى مدينة دورا رئيسيا في نشر الوعي.
المقالة, متاح هنا. هو في العربية, وترجمة وقدمت تفضلت W. Albahri.

ووفقا لوكالة الأنباء اهل البيت عليهم السلام, وانتعشت السلطات السورية خمسة آثارها المسروقة من قبل Daesh من متحف تدمر. “تم العثور على القطع الأثرية مدفونة داخل منزل في حي المعالف في تدمر”. قراءة المقال هنا.

• مقابلات بي سي مهرب وعضو Daesh السابق عن أنشطة النهب Daesh ل (أبريل 6 2016) هنا.
• RT يدرس نهب القطع الأثرية عبر تركيا في مارس 31 2016 هنا.
• المونيتور ينظر في الطلب الخاص على القطع الأثرية والنهب (أبريل 7 2016) هنا.
• الرابطة الدولية لتجار الفن القديم (IADAA) أسئلة تقييم الروسية الدخل Daesh من النهب, في الجريدة تجارة التحف في أبريل 8 2016 هنا.

• لا شيء

دائرة الآثار في بصرى مدينة تعرب عن قلقها من أن يتركز كل الاهتمام الدولي على تدمر, وتجدد الدعوات للحصول على مساعدات دولية لمواقع التراث العالمي من بصرى أنهم قد جعل لبعض الوقت. المقالة, هنا باللغة العربية, وترجمة وقدمت تفضلت W. Albahri.

الجارديان يدرس رؤية المهندس المعماري السوري مروة الصابوني من أجل "العمارة دور حاسمة سيلعب في مستقبل سوريا" في أبريل 3 2016 هنا. وقالت انها أيضا يناقش الوضع الحالي في حمص’ تراث, ويقدم وجهة نظر مثيرة للاهتمام للغاية على تدمير والاستيلاء على تدمر.

“الأمل هو أعمى, وتدير دائما لتجد طريقها إلى قلب الإنسان, الألغام شملت ".

• المدير العام للDGAM, مأمون عبد الكريم, يكتب عن خطط لتدمر لصحيفة الجارديان في مارس 26 2016 هنا.

  “نحن سنصدر تحديا للإرهاب الدولي, أنه بغض النظر عن ما تفعله لا يمكن أن يمحو تاريخنا, ونحن لن يقف مكتوف الأيدي ونبكي على الأطلال.”

• ويجري حاليا مناقشة إمكانيات إعادة بناء تدمر. وDGAM في مارس 29 2016 يستجيب هنا لالمغالطات التي طبعت في مقال حول تدمر التي ظهرت في صحيفة ديلي تلغراف في مارس 28 2016 (هنا). انظر المادة أيضا H4P إيما كونليف ل هنا.
• فرانكلين لامب يسلط الضوء على عمل DGAM والشعب السوري في حماية تدمر وأعمالها الفنية في شهر إبريل 1 2016 هنا.

يوفر DGAM جولة افتراضية في السطح الخارجي للمعبد بل في أبريل 3 2016 هنا.

جهود العاملين التراث السوري يخاطرون بحياتهم للدفاع عن القطع الأثرية والمواقع التي درست في صحيفة تايمز أوف إسرائيل في أبريل 1 2016 هنا.

• لا شيء

يوم بعد مبادرة حماية التراث ظلت تعمل للمساعدة في إصلاح وترميم للمتحف الفسيفساء في Maarrat النعمان. شاهد هنا للحصول على صور وتفاصيل.

تقارير مصر المستقلة في أبريل 4 2016 على جهود جامعة الدول العربية لصياغة مشروع قرار "لحماية الآثار العربية". اقرأها هنا.

مقابلة مع فرانشيسكو روتيلي في مارس 29 2016 (باللغة الإيطالية) يدخل المزيد من التفاصيل حول اقتراح ل "الخوذات الزرقاء" للأمم المتحدة لحماية مواقع التراث هنا.

وبلوق Textualcultures تدرس صعوبة الإبلاغ عن الأضرار التي لحقت الثقافة عندما يتم قتل الكثير وشردتهم الحرب السورية في مارس 31 هنا.

هذا ليس عمل, ولكن مع الكثير من الأخبار حول تدمر, هو تذكرة هامة.

• NewPalmyra والتعهيد الجماعي التراث السوري دمر – شاهد المزيد هنا.
• ويدعو عريضة جديدة لليونسكو للتدخل في خطط لإعادة بناء تدمر هنا.
• تراث & ثقافة سوريا تدعو لتقديم الطلبات إلى syriaheritage@gmail.com فيما يتعلق أفضل السبل لاستعادة الضرر في تدمر. For details, شاهد هنا.

يتم تقديم ومنح الدكتوراه ممولة بالكامل للعمل على أطروحة محددة تعلق على المشروع, "تدمير التراث في العراق وسوريا.

هذه فرصة مثيرة لمرشح الدكتوراه للعمل على توثيق مشروع كبير وتحليل تدمير التراث في الشرق الأوسط, مع التركيز بوجه خاص على الدمار الذي تسبب فيه 'الدولة الإسلامية'. ويتضمن المشروع العديد من أصحاب المصلحة الرئيسية, بما في ذلك الإدارات الحكومية, وفرصة ليكون لها تأثير حقيقي على سياسة حماية الممتلكات الثقافية.

المنحة مفتوحة لكلا المرشحين المحليين والدوليين, على الرغم من أن المرشح سوف تحتاج إلى أن تستند في ملبورن الجزء الأكبر من فترة الدراسة. إغلاق التطبيقات في أبريل 30th.

يرجى الملاحظة: القدرة على قراءة / يتكلمون العربية, على الرغم مفيدة, ليست معايير الأهلية الأساسية (كما هو موضح بشكل غير صحيح على إعلان الوظيفة).

هي تفاصيل موجزة عن المشروع الأوسع المتاحة هنا.

يمكن أن ينظر إلى الإعلان عن المنح الدراسية هنا.

وتطبيق, يرجى الدخول إلى الموقع الإلكتروني ديكين تحت عنوان "الفنون والتعليم" هنا.

ASOR التراث الثقافي مبادرات التقرير الأسبوعي 81/2 (فبراير 17 2016 – مسيرة 1 2016) تم نشر هنا.

النقاط الرئيسية من هذا التقرير:

• تم تخريب Malthai روك الانتصاف في دهوك الكتابة على الجدران (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0005).
• تفجيران انتحاريان ISIL تضررت المسجد الشيعي رسول الله عزام في بغداد (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0006).
• هاجم انتحاري ISIL مسجد شيعي في المقدادية, محافظة ديالى (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0007).
• الضربات الجوية الروسية بأضرار المسجد سوق في تدمر, محافظة حمص (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0029).
• الأضرار القصف الجوي مسجدين في مدينة حلب (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0030).
• وقعت سلسلة من أربعة تفجيرات انتحارية بالقرب من ضريح السيدة زينب في محافظة دمشق (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0031).
• مسلحون ISIL تضررت أو دمرت على الأقل 19 الكنائس الآشورية على ضفاف نهر الخابور في محافظة الحسكة منذ وقت مبكر 2015 (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0032).
• أضرار الضربات الجوية الروسية مسجد في دار Ta'izzah, محافظة حلب (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0033).
• يوم بعد مبادرة حماية التراث إنتاج تقييمين حالة على أصول التراث في جرادة وسرجيلا في محافظة إدلب (تقارير TDA إلحاق #1 و #2).
• أجرى يوم بعد مبادرة حماية التراث أيضا تقييم الموقع السريع لتوثيق الأضرار الناجمة عن الغارات الجوية الروسية حول موقع إيبلا (إلحاق TDA تقرير #3).

ASOR التراث الثقافي مبادرات التقرير الأسبوعي 83/4 (مسيرة 2 2016 – مسيرة 15 2016) يتم نشر هنا.

النقاط الرئيسية من هذا التقرير:

• ويظهر الفيديو الزوار الأضرار التي لحقت المسجد الكبير في حيان, محافظة حلب, الذي دمر في فبراير 10, 2016 (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0025 تحديث).
• DGAM تقارير الحفريات الجارية غير الشرعية في المدن الميت من Dahes, Babista, ودار Qita في منطقة جبل باريشا محافظة إدلب (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0034).
• وذكرت عدة مصادر الأضرار التي لحقت المنطقة الأثرية تدمر, في قلعة شيركوه, ومسجد السيدة خديجة في تدمر الحديثة, محافظة حمص (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0035).
• وتظهر لقطات الفيديو الأضرار التي لحقت كنيستين في الرقة, التي تضررت في سبتمبر 2013, التي تحتلها الآن ISIL (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0036).
• شريط فيديو جديد للمسجد أبي ذر الغفاري في تدمر, محافظة حمص, قيل ضرب من قبل صواريخ SARG في ديسمبر 2015, يبين مدى الضرر (ASOR CHI حادثة تقرير شي 15-0160 تحديث).
• تقارير DGAM التنقيب غير المشروع مع الآلات الثقيلة قد تسبب أضرارا كبيرة في الموقع الأثري في تل Ajaja في محافظة الحسكة (ASOR CHI حادثة تقرير شي 15-0037).
• تسببت الغارات الجوية التحالف إلحاق أضرار جسيمة في مسجد الفاروق في Kubaysah, محافظة الأنبار (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0008).

• المجلس الدولي للمتاحف (ICOM) تنصح ضد عمل متسرع فيما يتعلق تدمر في مارس 31 2016 هنا.
• يدرس وول ستريت جورنال خطط اليونسكو لإعادة الإعمار 3D في تدمر هنا.
• بوريس جونسون, عمدة لندن, يدرس فشل المجتمع الدولي للمساعدة في تدمر, ويشير إلى أن علماء الآثار البريطانية يمكن أن يساعد هنا. هذا مقال تم تعميم على نطاق واسع في ما لا يقل عن 9 الصحف, و – نظرا محتواه – ومما لا يثير الدهشة موجات.
• وانتقد العديد من هذه المناقشات والنفاق في نفوسهم من خلال كلاركسون, في لسان في المادة الخد في صحيفة صنداي تايمز, متاح هنا, التي – على غير العادة للصحافة في لحظة – يتحدث في الواقع عن الناس. نوعا ما.
• تقدم المؤرخ الفرنسي آني سارتر-Fauriat الآراء لاذعا على دور تدمر في المرحلة الحالية من الصراع السوري في مقابلة مع دويتشه فيله في مارس 31 2016 هنا. *انظر أيضا * قطعة في IBTimes هنا والاستجابات في والمحادثة في المناقشات حول الجهود الدولية "لإنقاذ" تدمر هنا. انظر أيضا حول نفس الموضوع وغيتس نينوى بلوق "تدمر الدعاية" في أبريل 7 2016 هنا.

• DG بوكوفا اليونسكو وفلاديمير بوتين بحث في حفظ وحماية من تدمر وآثارها في مارس 27 2016 هنا.
• تقارير RT أخبار (مسيرة 28 2016) على اعتزام روسيا ترسل معدات إزالة الألغام إلى تدمر. رؤية 10 تقرير دقيقة هنا. كما هو موضح فوق, المهندسين هم الآن في الموقع.
• ذكرت MEDMAK أن متحف الأرميتاج في موسكو عرضت لإعادة بناء مدينة تدمر الأثرية. شاهد هنا.

• صحيفة نيويورك تايمز تقارير التعدين تدمر من قبل Daesh هنا.
• بان كي مون تحتفل الاستيلاء على مدينة تدمر هنا.
• منذ الاستيلاء على مدينة تدمر, وقد كانت هناك تغطية واسعة من القضايا المتعلقة الأضرار واستعادة, بما في ذلك دير شبيغل هنا, برنامج تلفزيوني هنا, التايمز الايرلندية هنا, WNPR هنا, و(سويس انفو) هنا.
• بي بي سي يذهب داخل تدمر في أبريل 1 2016 أن يقدم تقريرا عن الضرر هنا.
• في مارس 28 2016 صحيفة نيويورك تايمز بتقييم الأضرار في تدمر. المدير العام للDGAM يقول ان "المسلحين ظهر أن يكون تباطأ عمدا هجومهم على أنقاض, خوفا من أنها سوف تثير حالة من التمرد بين السكان المحليين ". اقرأ هنا.
• شارك Buzzfeed تقارير في مارس 28 2016 هنا.
• نشرت مجلة النهار مقالا عن الضرر في Palymra بعنوان "ذكرت DGAM أن المقابر والمعابد ودمرت و 400 تم حفظ القطع الأثرية " هنا (باللغة العربية).

• على الرغم من واستعادت تدمر, التراث السوري لا يزال تحت التهديد, تذكر الصين وظيفة في أبريل 2 2016 هنا.
• الكنيسة تايمز يوم أبريل 1 2016 تذكر القراء أن الضرر في تدمر ليست سوى نسبة ضئيلة من الأضرار التي لحقت بالتراث في الشرق الأوسط, ويسلط الضوء على الأضرار التي لحقت الكنائس والأضرحة. اقرأها هنا.