Daños al patrimonio de Siria – 13 Octubre 2016

 

 

 

 

Daños al patrimonio de Siria

13 Octubre 2016

Este boletín se presenta un resumen de los informes más recientes sobre los daños al patrimonio de Siria. Cabe destacar que muchos de estos datos no pueden ser verificados, pero se espera que va a ayudar en la documentación de los daños que ocurren, y ayudar a concienciar. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, disponible aquí.

Si el boletín informativo no se muestra correctamente, clic aquí para verlo online en un navegador.

Contenido principal

Nuevo de Patrimonio para la Paz | Actualizaciones en Daños | Actualizaciones en saqueo | Patrimonio Inmaterial | Syrian Activity | Los cambios de política y actualizaciones de Siria | Actividad Internacional | Noticias Actualizaciones

Historias

Nuevo de Patrimonio para la Paz

  • Ninguno

Actualizaciones en Daños

Nueva daños en Alepo Oriental desde el colapso de la cesación del fuego. Fuente: la.

Nueva daño a Alepo

Las nuevas fotografías aéreas de la ONU difundido de Alepo, mostrando daños en la ciudad, en octubre 5. Ver el artículo de AP en el News Sentinel aquí o Washington Post aquí.

Asociación para la Protección de Arqueología de Siria han publicado un informe sobre el daño a la mezquita el-Touba aquí y aquí.

Daño por fuego. Foto copyright: DGAM

Casa histórica en Damasco dañado

Una casa tradicional, que fue severamente dañada por un incendio en Sarouja, a las afueras de Damasco, en octubre 4. Ver más información y fotos aquí.

Now.Media informa sobre el estado de barrio cristiano de Bab Touma, parte de la ciudad Patrimonio Mundial de la antigua de Damasco aquí.

ASOR CHI

Las iniciativas relativas al patrimonio cultural de ASOR dio a conocer su informe semanal 107/8 (Agosto 19-31, 2016).

Puntos clave de este informe:

  • Recientes imágenes de vídeo y de historias personales daños en particular tres iglesias ubicadas en Sinjar, Ninawa Governorate (ASOR CHI Incidente IHI 16-0028).
  • fuerzas Peshmerga descubrieron que los militantes ISIL excavaron túneles y duchas instaladas en una mezquita en Abzakh, Ninawa Governorate (ASOR CHI Incidente IHI 16-0029).
  • Nuevas imágenes de vídeo muestra grandes daños en un cementerio en Arbin, Rif Dimashq gobernación, Según los informes, el resultado de ataques aéreos SARG (ASOR CHI Incidente SHI 16-0132).
  • Un presunto ataque aéreo SARG dañó una mezquita en Khan al-Shieh, Rif Dimashq gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0133).
  • Pretendidamente, una bomba de barril SARG y bomba de racimo rusa dañaron una mezquita y una escuela religiosa en Alepo (ASOR CHI Incidente SHI 16-0134).
  • La DGAM publicó fotografías de los daños extensa a dos edificios históricos en Alepo (ASOR CHI Incidente SHI 16-0135).
  • Nuevas imágenes de vídeo muestra daños en una mezquita en Damasco, Según los informes, el resultado de la actividad militar SARG en curso en la zona (ASOR CHI Incidente SHI 16-0136).
  • militantes ISIL objeto de vandalismo el exterior de una mezquita en Djerablus, Alepo gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0137).

Ver el informe completo aquí.

Actualizaciones en saqueo

Saqueo de antigüedades palmireños continúa

Citando a la Asociación para la Protección de la arqueología sirio (APSA), Los estados Telegraph on octubre 3 Palmyra que sigue siendo saqueados, a pesar de que está protegido por las fuerzas rusas y sirios. Ver informe aquí.

Hurtado Antigüedades encuentra en Idlib

Ahrar al-Sham, aparentemente, han descubierto antigüedades robadas después de asaltar una base de Jund al-Aqsa en Idlib campo, aquí.

Patrimonio Inmaterial

  • Ninguno

Reports and Updates from the Syrian People

DGAM participa en la formación de protección del patrimonio cultural

La DGAM envió 8 de su personal en el curso actual organizado por el ICCROM-ATHAR en Sharjah (véase más adelante en la Actividad Internacional). Véanse los informes aquí y aquí.

Durante una semana, UNESCO y el Instituto Arqueológico Alemán (DAI) expertos sirios formados sobre las mejores prácticas para la protección y la digitalización de los manuscritos, documento histórico y archivos aquí.

Siria se reúne con el enviado Checa para discutir la conservación del patrimonio

Según SANA, el Ministro de Cultura sirio se reunió con la República Checa, el viceministro de Asuntos Exteriores para discutir la cooperación cultural, en particular los medios de preservación de ruinas y patrimonio. Las conversaciones durante la reunión se concentró en el camino a través del cual la parte checa puede ayudar a Siria a rehabilitar y restaurar lo destruido de las antigüedades a manos de grupos terroristas armados. La DGAM tiene también reported en este.

refugiados sirios guían a los visitantes en Berlín

refugiados sirios e iraquíes, entrenados como guías, visitantes conducen a través de las galerías del museo en Berlín. Véase el artículo del Art Newspaper aquí.

Los cambios de política y actualizaciones de Siria

  • Ninguno

Actividad Internacional

la destrucción intencional del patrimonio es un crimen de guerra

  • El nuevo informe de la Oficina del Alto Comisionado pide la destrucción intencional del patrimonio de un crimen de guerra y una violación de los derechos humanos aquí.
  • La condena de nueve años de Ahmad al-Faqi al-Mahdi en el Tribunal Penal Internacional para la destrucción de santuarios en Mali se espera que sirva de elemento disuasorio para los ataques contra los sitios del patrimonio en otros lugares. Véase el informe de The Guardian aquí.
  • En dos excelentes artículos, ver más reflexión del Art Newspaper aquí y The Economist aquí.

formación conservación del patrimonio cultural en Sharjah

El centro ICCROM-ATHAR en Sharjah está llevando a cabo la formación en la protección del patrimonio cultural en zonas de guerra. Ver más información aquí.

Rusos en Siria

Los rusos enviar una delegación arqueológica a Siria a finales de este año para examinar los daños a los sitios en el norte de Siria. See more information aquí.

informe de la UNESCO exige medidas adicionales para proteger el patrimonio

El nuevo informe de la iniciativa de la UNODC / UNESCO / INTERPOL "protección del patrimonio cultural – Un imperativo para la humanidad "exige mejores esfuerzos para luchar contra los terroristas y los saqueadores, con una serie de recomendaciones. Ver el breve aquí.

  • Lea el informe aquí.
  • Ver también los comentarios de Ban Ki-Moon aquí.

Escombros borra de zoco en Homs

el personal del PNUD han limpiado los escombros y llevado a cabo trabajos de restauración en el antiguo zoco en Homs aquí.

Las réplicas de artefactos destruidos sirios muestran en Roma

Las réplicas de objetos arqueológicos de Siria e Irak destruidas por ISIS se han instalado en Roma. Véase el informe del New York Times aquí.

Actualización sobre fondo de Protección Cultural Francés

Se ha informado ampliamente que el presidente francés, Hollande anunció una $100 millones de fondos de protección cultural. Cabe señalar que de acuerdo con su voz original (aquí) este fondo es aspiracional.

Artista visita a Siria, pagar tributo

Australia plantilla artista Lucas Cornish viajó desde su país a Siria para ver con sus propios ojos lo que está sucediendo. Pintó un retrato de Khaled al-Asaad en el anfiteatro donde fue ejecutado. Cornish añadió "que quería pintar este retrato de Khaled al-Asaad para rendir homenaje a su sacrificio, un gesto simbólico de volver la cabeza hacia el lugar que fue quitado, un lugar que él dedicó su vida, y en última instancia sacrificado, proteger. "Además, rinde homenaje a la clase y el espíritu esperanzador de los sirios se encontró allí.
Leer el artículo completo en SANA aquí.

japonés de investigación se basa modelo 3D del templo de Baal

Un investigador japonés ha construido un modelo 3D del templo de Baal en el Palmyra que espera se puede utilizar para la reconstrucción, aquí.

base de datos registra griega mosaicos

Una base de datos de los mosaicos, un legado del trabajo realizado por el Centro Europeo de monumentos bizantinos y post-bizantino en Salónica, Ahora forma un valioso recurso cultural aquí.

Noticias Actualizaciones
(No están cubiertos en otras secciones)

  • En la última edición de Tvergastein, La Revista Interdisciplinaria de Medio Ambiente, el "urbicidio" de Alepo se examina aquí.
  • El diario Gulf News publica una serie de entonces y ahora las imágenes de Alepo aquí.
  • Forbes artículo de opinión pide, “Es la impresión 3D del patrimonio de Siria ética?” aquí.
  • La conversación se ve en la utilidad de fotos turísticas en la preservación de las imágenes de sitios destruidos aquí.
  • La UNESCO pone de relieve la importancia de la firma y ratificación de su 6 convenciones de cultivo aquí.
  • Diana Darke revisa una serie de nuevos libros sobre Siria para el Suplemento Literario del Times, recomienda, en particular los que se centran no sólo en el pasado de Siria, pero en su presente.

Esta lista de correo fue producida por Dr. Emma Cunliffe, en asociación con el Patrimonio para la Paz
Copyright © 2016 Patrimonio por la paz, Reservados todos los derechos.

salirse de esta lista preferencias de suscripción de actualización

Email Marketing Powered by MailChimp

Esta lista de correo fue producida por Dr. Emma Cunliffe, en asociación con el Patrimonio para la Paz
Copyright © 2016 Patrimonio por la paz, Reservados todos los derechos.

salirse de esta lista preferencias de suscripción de actualización

Email Marketing Powered by MailChimp

 


Buscar en el sitio web

CÓMO PUEDO AYUDAR?

AYUDA A DIFUNDIR LA PALABRA
Haga cada uno alrededor de usted al tanto de estos problemas