|
|
|
|
| Actualizaciones en saqueo |
|
|
| reconocimiento internacional para el patrimonio sirio,,en,festival cultural en Dar al Assad,,en,León de Al-Lat restaurado en Damasco,,en,Aga Khan para ayudar a reconstruir la Gran Mezquita,,en,El trabajo de protección en Al-Jazira Cantón,,en,Dirección de la página web de Idlib antigüedades y el trabajo,,en,Zoco de Alepo,,en,lista WMF,,en,Nuevo acuerdo entre Rusia y la UNESCO para proteger los bienes culturales de conflictos,,en,Investigación para comenzar en la gestión de las amenazas al patrimonio sirio,,en,cambios UNESCO,,en,Londres investigaciones del patrimonio de la trata continuarán,,en,El daño a la mezquita de Daria,,en
A new cookbook examines Syrian history, la cultura y el patrimonio culinario,,en,ofreciendo recetas de refugiados.,,en,Leer más en la página web de Vancouver Sun,,en,En el Cairo,,en,Egipcios son amantes de las recetas tradicionales preparadas por sirios refugiados según,,en,El Festival de Cultura Latakia ocurrió recientemente en Dar al Assad,,en,y contó con exposiciones de arte,,en,espectáculos,,en,y talleres,,en,Homenajes a ex jefe de la DGAM,,en,Una serie de tributos sentidas han sido publicados elogiando la labor del ex director general de antigüedades y museos de Siria,,en,Dr. Mamoun Abdulkarim,,ar, featuring recipes from refugees. Read more on the Vancouver Sun website aquí. In Cairo, Egyptians are loving traditional Syrian recipes prepared by refugees according to Al-Monitor. |
|
|
| Cultural festival in Dar al Assad
The Lattakia Culture Festival recently occurred in Dar al Assad, and featured art exhibitions, shows, Conciertos, and workshops. Read more on the Syria Times website aquí. |
|
|
| Reports and Updates from the Syrian People |
|
|
| Tributes to former head of the DGAM
A number of heartfelt tributes have been published commending the work of the former director General of Syria’s Antiquities and Museums, Dr Mamoun Abdulkarim. Estos incluyen ICOMOS y UNESCO, Entre otros. |
|
|
| Ancient temples of Maaloula being restored
With support from the government, local citizens are restoring St. Thecla’s monastery and Mark Sarkis in Maaloula. Read more on the Centre for Religious Pluralism website aquí. |
|
|
| Lion of Al-Lat restored in Damascus
The National Museum of Damascus is now displaying the restored 2,000-year-old Lion of Al-Lat statue. Restoration was done by the General Directorate of Antiquities and Museums, UNESCO, y otros expertos internacionales en el marco de un plan estratégico para restaurar todos los objetos antiguos y preservar la civilización y el patrimonio sirio,,en,y en Arqueología en Siria,,en,Ismail,,en,informa que el Aga Khan quiere reconstruir la Gran Mezquita de Alepo.,,en,ATPA informar la restauración completa de Tell Beydar,,en,en Al-Jazira,,ar,refinamiento,,en,Hay una serie de otras fotos de la obra en su página web y piensos Facebook,,en,Ellos continúan reuniéndose para discutir cómo proteger los sitios arqueológicos,,en,ejemplos,,en. Read more on the SANA website aquí, Reuters aquí, and on Archaeology in Syria aquí. |
|
|
| Aga Khan to help rebuild the Great Mosque
Ismail reports that the Aga Khan want to rebuild Aleppo’s Great Mosque. |
|
|
| Protection work in Al-Jazira Canton
ATPA report the complete restoration of Tell Beydar, in Al-Jazira, finishing 12/10/17, aquí. There are a number of other photos of the work on their website and Facebook feed.
They continue to meet to discuss how to protect archaeological sites (examples aquí y aquí, y un ejemplo de su trabajo en Tell Mozan,,en,La Dirección de Antigüedades en Idlib tiene un nuevo sitio web,,en,idlebmuseum.com,,pt,Han publicado un informe sobre la protección de Idlib Museo,,en,publica el Fondo Mundial de Monumentos,,en,Lista World Monuments Watch,,en,que incluye el Souk de Alepo,,en,Leer más en la página web WMF,,en,Museo del Hermitage y la UNESCO Estado de Rusia han acordado cooperar protección de los bienes culturales en zonas de conflicto,,en,con especial énfasis en los sitios en Siria,,en,Más información sobre este esfuerzo,,en aquí). |
|
|
| Idlib Directorate of Antiquities website and work
The Directorate of Antiquities in Idlib has a new website: http://idlebmuseum.com
They have released a report about the protection of Idlib Museum aquí. |
|
|
| Los cambios de política y actualizaciones de Siria |
|
|
| Souk of Aleppo on 2018 WMF list
La World Monuments Fund publishes the 2018 World Monuments Watch list, which includes the Souk of Aleppo. Read more on the WMF website aquí. |
|
|
New agreement between Russia and UNESCO to protect cultural objects from conflict
Russia’s State Hermitage Museum and UNESCO have agreed to cooperate protecting cultural items in conflict zones, with special focus on sites in Syria. Learn more about this effort aquí. |
|
|
| Research to begin into management of threats to Syrian heritage
Ettijahat han anunciado los investigadores aceptados bajo la Quinta Edición de la Investigación,,en,Para fortalecer la cultura del conocimiento,,en,que incluyen Mostafa Alskaf,,en,que estará mirando,,en,Respuesta Institucional a la Gestión de las amenazas planteadas a patrimonio cultural material sirio,,en,Su informe está previsto para el próximo año,,en,También hay una gran variedad de temas de investigación sobre el patrimonio intangible,,en,Audrey Azoulay ha sido nominado como el próximo Director General de la UNESCO Irina Bokova llega al final de su mandato,,en: To Strengthen Culture of Knowledge, which include Mostafa Alskaf, who will be looking at Institutional Response to Management of Threats Posed to the Syrian Material Cultural Heritage. His report is due out next year. There are also a large variety of research topics on intangible heritage. Lee mas aquí. |
|
|
| UNESCO changes
Audrey Azoulay has been nominated as the next Director General of UNESCO as Irina Bokova comes to the end of her term. Azoulay must be confirmed by the UNESCO General Assembly in November.
Read more on UNESCO’s blog aquí.
The USA is to quit UNESCO (more aquí), as is Israel (more aquí). |
|
|
| London investigations of trafficked heritage will continue
The Art and Antiques Squad of the New Scotland Yard, a specialised police responsible for the investigation of art and heritage crime in London, will continue after a temporary deactivation. Read more on the Art Crime Blogspot aquí. |
|
|
Noticias Actualizaciones
(No están cubiertos en otras secciones) |
|
|
- La el blog ARCA writes about the international trafficking of looted antiquities and where the largest hoards are.
- The Security Council unanimously adopted Resolution 2379, requesting “Creation of Independent Team to Help in Holding ISIL (Da’esh) Accountable for Its Actions in Iraq”.
- UNITAR reports on new technologies that use virtual and augmented reality to help the humanitarian and development communities.
-
Syrian born novelist Salim Barakat has a new novel about the history of Palmyra titled “The Roaring of Shadows in Zenobia’s Gardens.”
- Armen Press reports on the current status of Syrians now living in Armenia
- Heritage Daily writes about how stories related to terrorism, ISIS, la arqueología y el patrimonio cultural son cada vez más populares de entretenimiento,,en,Christina Fossa,,it,Estudiante virtual pasante Servicio Federal de la Iniciativa de rescate cultural Smithsonian,,en.
- Christina Fossa, U.S. Ministerio de asuntos exteriores: Virtual Student Federal Service intern for the Smithsonian Cultural Rescue Initiative, writes about her research about Syrian Cultural Heritage sites on the Conflict Culture sitio web.
- Shanghai Daily reports on the Palace Museum, which sponsors a Taihe Forum Fund to provide academic and technical support for countries facing troubles and who support cultural preservation in countries such as Syria
- Egypt Today provides an overview of some of the damage to Syria’s cultural sites since 2011.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
