|
|
|
|
|
Photo of damage to the Ancient Mosque in Al-Riqqa
Fuente: ATPA.
|
|
Los daños registrados en Al-Raqqa
Photographs have been released by the Association for Tourism and the Protection and Antiquities (ATPA) in al-Jazira Province, showing damage to the Ancient Mosque in Al-Raqqa, which dates back to the Abbasid period. As well as damage in the south-west and south-east corner, the organization also used the outer courtyard of the mosque as a cemetery to bury their dead during the war. The bodies were recently removed by the Municipalities Authority at the Raqqa Civilian Council. Learn more on the ATPA sitio web.
ATPA han dado a conocer fotografías que muestran la existencia de varias excavaciones cerca del palacio de Al-Banat en Raqqa, así como túneles bajo el palacio que fueron utilizados por ISIS. También se incluyen imágenes que muestran la exposición del sitio arqueológico Tell Al-byaa desde el este y el oeste y demolición. se puede leer más sobre esto en el ATPA sitio web.
|
|
|
excavación ilegal y el saqueo en Tell Zidan
ATPA han documentado daños en el sitio arqueológico de Tell Zidan que ha sufrido la excavación ilegal y demolición. More information is available en su página web.
|
|
|
Destrucción a sitios en Membij
- ATPA han documentado y restaurado el daño al Al-Aadeyat en Membij, la cual se remonta a la época romana . Fue objeto de vandalismo y robado por saqueadores mientras que bajo el control de la ISIS, y luego se convirtió en un lugar para la basura. ATPA están trabajando para restaurar ahora – read more en su página web.
- También han documentado la destrucción y el saqueo de las antigüedades en el parque público Membij, mientras estaba bajo el control de ISIS. Con la liberación de la ciudad, la Dirección de Antigüedades del Consejo Civil han transferido las piezas a la espera de restauración.(informe y fotos completa en el sitio de ATPA).
|
|
|
Grandes daños documentado en Alepo
UNOSAT analistas de imágenes por satélite, junto con expertos de la UNESCO sobre el patrimonio cultural en Siria, han documentado una lista detallada de los daños a las 518 edificios dentro del patrimonio de la humanidad y el Museo Nacional. Más que 1,400 Se evaluaron ubicaciones, con casi 1,000 puntos de daño individuales registraron. Entre estos 518 edificios, Se identificó los siguientes daños: 56 destruido, 82 gravemente dañado, 270 moderadamente dañado, 20 posiblemente dañado, Y solo 8 sin daños visibles.
Read the full report en el sitio web de UNITAR UNOSAT.
|
|
|
Las alegaciones controvertidas de saqueo contra las fuerzas de la coalición
La DGAM ha alegado que la excavación ilegal de antigüedades se ha intensificado en las zonas controladas por Siria por la American, Francés, y las fuerzas turcas, saqueo específicamente por las fuerzas estadounidenses y franceses en Um al-Sarj Monte. Lea más sobre esto enEl sirio tiempos y Xinhua.
Al menos algunos de este saqueo fue refutada por ATPA, quienHa establecido el mosaico de la Iglesia de Siria en Membij no ha sido saqueado, a pesar de las acusaciones contra fuerzas de la coalición.
|
|
|
Más que 100 objetos recuperados
Las autoridades sirias han recuperado más de un centenar de piezas históricas robados, incluidas las antigüedades retirados del Museo Bosra, según Prensa Latina.
|
|
|
excavación ilegal y el saqueo en el palacio Al-Banat
ATPA han dado a conocer fotografías que muestran la existencia de varias excavaciones cerca del palacio de Al-Banat en Raqqa, así como túneles bajo el palacio que fueron utilizados por ISIS. Read more on the ATPA sitio web.
|
|
|
Siria y Turquía comparten patrimonio culinario
Haaretz explorado la relación entre Turquía y Siria en lo que respecta a su patrimonio culinario.
|
|
|
sitios sirios vuelven a abrir a los turistas
- Un grupo de Siriay los turistas extranjeros visitaron Palmyra, el primer viaje desde la ciudad siria antigua se retomó el año pasado. Read more on theNación sitio web.
- Los principales sitios del patrimonio cultural en la ciudad siria de Busra al-Sham ya están dando la bienvenida a los turistas. Usted puede leer más en TASS.
|
|
|
Última titiritero sombra espera para el arte tradicional de Siria
Shadi al-Hallaq, el único titiritero sombra a la izquierda en Damasco, espera que el reconocimiento internacional de la ONU va a revivir el arte de marionetas tradicionales sombra sirios. You can read more on the BBC y Noticias de EE.UU..
|
|
|
vidrieros damasquinado preservar la artesanía tradicional
SANA informa de que Damasco es la primera ciudad que dio origen al arte del vidrio soplado, y los fabricantes de vidrio en Damasco moderno están trabajando para mantener su artesanía tradicional. Read more on SANA.
|
|
|
Artículo libre sobre el papel de la comunidad local y museos de patrimonio sirio
REVISTA DEL ARTÍCULO: El papel de la comunidad local y los museos en el renacimiento del patrimonio cultural sirio
Youssef Kanjou
Revista de arqueología oriental del Mediterráneo & Estudios sobre el Patrimonio
Vuelo. 6, No. 4 (2018), pp. 375-391
Disponible acceso abierto para 3 months a través de JSTOR.
|
|
|
La nueva legislación de la UE para proteger el patrimonio cultural de Siria y otros países
Los Estados miembros y el Parlamento Europeo ha llegado a un acuerdo protección del patrimonio cultural con nuevas normas sobre la importación de bienes culturales procedentes de países no comunitarios, llenar un vacío en la legislación; sólo dos medidas específicas para Irak y Siria han estado en vigor. Usted puede leer más en interés europeo.
|
|
|
Llamada a la participación: La Reunión Lemkin, 5Reunión Anual
El Centro Shattuck invita a expertos y académicos jóvenes los documentos y artículos en el quinto anual Lemkin Reunión, “Reconstrucción en Siria: indemnización de las víctimas o la consolidación de genocidio?” Desde marzo 19-20, 2019.
|
|
|
Violinista tiene como objetivo conectar los responsables de las decisiones europeas a sitios sirios
violinista letón y solista Ilze Kirsanova participa en un programa internacional de la diplomacia cultural para la salvaguardia del patrimonio cultural sirio. Como parte de un programa de diplomacia cultural interdisciplinario que combina la música clásica y la conservación del patrimonio dañado por los conflictos armados (patrimonio material e inmaterial), el violinista letón visitó Siria desde 21 noviembre a 01 Diciembre. El enfoque pretende ser consensual, y mantiene en sí lejos de todas las consideraciones políticas y diplomáticas – se propone sensibilizar a los responsables europeos sobre la situación del patrimonio sirio, para que puedan considerar la asignación de presupuestos específicos para su salvaguardia. En esta perspectiva, solista de Letonia Kirsanova desarrolló un repertorio solista clásica (Passacaglia de Biber, Adagio y Andante de 2 de las sonatas de Bach para violín solo, etc.) el cual se lleva a cabo en varios de los principales sitios de patrimonio sirio incluidos en la prestigiosa Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO que fueron dañadas por los conflictos armados.
Más información y ver el impresionante, vídeo desgarrador de Youtube.
|
|
|
Proyecto para conectar a los niños sirios con su herencia
La Fundación de Lego y Sesame Workshop están trabajando en una 5 programa de un año para conectar los niños sirios en el extranjero con su cultura tradicional a través del aprendizaje basado en juegos. Lea más en el New York Times.
|
|
|
Llamado a Intern con la ONG Alepo
La Organización de Caridad Alepo Compatriotic (Alepo-ONG) es un humanitaria, no gubernamental, organización sin fines de lucro que opera en Armenia desde 2013 para apoyar a los desplazados de Siria. La Alepo-ONG sirve para proteger, apoyar, y la autonomía de los refugiados en Armenia; desarrolla e implementa programas sostenibles que contribuyan a la integración y el reasentamiento; y asegura la protección de los derechos de los refugiados en el ámbito social, cultural, y ámbitos educativos. Más que 6,200 Sirios han sido apoyados por la ONG desde Alepo- 2013. La organización implementa una variedad de programas e iniciativas para proporcionar humanitaria, social, apoyo financiero y psicológico a las familias de refugiados vulnerables.
Descripción del trabajo: La Organización de Caridad Alepo Compatriotic (Alepo-ONG) es la búsqueda de un Asistente de Proyecto Interno para ayudar en la ejecución de los proyectos en curso y futuros en la organización. El Asistente de proyecto Intern proporcionará apoyo administrativo y programático al Gestor del Proyecto y reportará directamente al Director Gerente de Proyectos y Ejecutivo de la organización.
Esta práctica requiere un compromiso de 3 meses, con la posibilidad de una extensión si ambas partes están interesadas en una extensión. Tenga en cuenta que no habrá ninguna remuneración financiera para este prácticas.
Lea más sobre las prácticas en su página web.
|
|
|
Interpretación de la destrucción del patrimonio de ISIS
- Benjamin Iskhan de la Universidad de Deakin escribió sobre la destrucción del patrimonio cultural por ISIS en Siria e Irak para el nuevo número de la Revista de Historia Actual. Para leer el artículo completo, acceder aCurrent History.
- Emma Cunliffe y Luigi Curini escribió acerca de sula investigación en apoyo a la destrucción de Palmira por el público de habla árabe en Twitter. La investigación encontró que una quinta parte de los tweets que expresó una opinión acerca de este daño patrimonio realidad lo apoyó. Read more on The Conversation.
|
|
|
exposición italiana cuenta con la reconstrucción en Siria
“Reconstrucción: Arquitectura, ciudad y paisaje en la era de la destrucción (traducido) en la Triennale di Milano dispone de un vistazo de cerca a las casas de Siria. Learn more on piso Naturaleza.
|
|
|
Nueva exposición llamada Siria bizantina en la documentación fotográfica del siglo XX hasta la actualidad
En el Museo de Arte Clásico de la Universidad Sapienza de Roma se puede visitar una exposición fotográfica sobre Siria bizantina que está abierto del 30 de noviembre, 2018 a enero 31, 2019. Más información sobre este aquí.
|
|
|
Noticias Actualizaciones
(No están cubiertos en otras secciones)
|
|
|
- Xinhua informes sobre larestauradores sirios en el Museo Nacional de Damasco, que están trabajando para restaurar cientos de antigüedades dañadas, un proceso que se espera que tenga entre cinco y ocho años.
- sopa de la arqueología publicado un vídeo de YouTube sobre el Museo Pitt Rivers contratación sirios como guías de museos.
- Tufts Daily escribió sobre el trabajo de profesor asociado de Estados Unidos del crimen arte Erin Thompson, que utiliza ejemplos de Siria para discutir los desafíos éticos de la conservación digital.
- El uso de datos históricos, 3piezas D-Impreso, y la arquitectura de software, arqueólogos están recreando lugares históricos tanto a través de la reconstrucción virtual y físico de impresión: Se espera que su técnica para ser útiles para la reconstrucción de partes destruidas de Palmyra. Read more on Gizmodo.
- Medio Oriente Ojos escribió sobre el conflicto entre conservacionistas y promotores nacionales e internacionales.
- Medio Oriente Ojos informó sobre el retorno de los residentes de Alepo y la ciudad vieja.
- Aleppo: Entre inacabados y monumentos “Reconstrucción” El resultado insatisfactorio.Artículo árabe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
