Dommages à l'héritage de la Syrie – 22 Octobre 2018

 

 

Dommages au patrimoine de la Syrie

22 Octobre 2018

Ce bulletin présente un sommaire des plus récents rapports sur les dommages causés à l'héritage de la Syrie. Il convient de souligner que beaucoup de ces données ne peuvent être vérifiées, mais on espère qu'il aidera à la documentation des dommages survenant, et contribuer à la sensibilisation. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, disponible ici.

Si la newsletter ne s'affiche pas correctement, cliquez ici à consulter en ligne dans un navigateur.

Principales matières

Neuf à partir de patrimoine pour la paix | Mises à jour sur les dommages | Mises à jour sur le pillage | Patrimoine immatériel | Syrian Activity | Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie | Activité internationale | Nouvelles mises à jour

Histoires

Neuf à partir de patrimoine pour la paix

  • Aucun

Mises à jour sur les dommages

Images de la destruction dans Afrin. Source: The Authority of Tourism and Protection of Antiquities.

exploration illégale et la destruction systématique des sites du patrimoine dans Afrin

Conformément à l'Autorité du Tourisme et de la protection des antiquités, les sites du patrimoine dans Afrin ont été exposés à de nombreuses violations. Selon les rapports reçus par l'agence de nouvelles ANHA, ainsi que la Direction des antiquités et des musées à Damas, plusieurs sites archéologiques ont été endommagés par les bombardements. De nombreux sites archéologiques dans Afrin comme Ain Dara et Brad ont été exposés à des activités illégales.

Mises à jour sur le pillage

anciens sites Manbij endommagés par des pillards

rapport SANA que les sites dans la région de Manbij (Nmbij) ont subi des dégâts considérables dans l'excavation illégale et le pillage des antiquités. Le DGIA coordonne avec les Nations Unies et l'UNESCO à faire rapport sur les dommages et prendre des mesures. ABNA ont également reported sur le problème.

Patrimoine immatériel

nourriture syrienne sur à nouveau

Un festival gastronomique du patrimoine à Amritsar célèbre cuisines de plus de trente pays, y compris la Syrie. You can read more on the Shillong fois.

Un magasin de Tennessee falafel, dirigé par les réfugiés syriens qui sont venus hte États-Unis 7 il y a quelques années a été nommé Digest Reader « plus bel endroit en Amérique », conformément à abc Nouvelles.

Série explore la culture orale et de l'identité syrienne

Open Democracy a publié un article dans le cadre d'une série spéciale axée sur la culture orale et identité en Syrie. Learn more on the Open Democracy site Web.

la musique syrienne effectué à Alger

L'Orchestre symphonique national syrien réalisé au 10e Festival international de musique symphonique d'Alger dans le cadre d'un programme intitulé “Les musiciens de la Syrie.” Pour en savoir plus aller à la SANA site Web.

Damas exposition de l'artisanat syrien

Une exposition au Centre culturel d'Abou Rummaneh à Damas a présenté l'artisanat traditionnel syrien par des maîtres artisans. Vous pouvez en savoir plus sur cette ici.

Reports and Updates from the Syrian People

projet archéologique d'enquête

L'Autorité du Tourisme et de la protection des antiquités a terminé la première étape du projet archéologique d'enquête qui a duré trois jours avec la participation d'un certain nombre de cadres de l'autorité et un groupe d'étudiants en archéologie de l'Université de l'Euphrate à Al-Haska. Vous pouvez en savoir plus sur cette ici.

Rapport sur les travaux de restauration à Beydar

Cette vidéo montre les travaux de restauration en cours sur le site de Beydar (en arabe), par l'Autorité du Tourisme et de la protection des antiquités.

Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie

Réouverture du Musée national de Damas

Le DGAM website et le ministère de la Culture de Page Facebook rapport que le Musée national de Damas rouvrira ses portes en Octobre 28, 2018 et sera accompagné d'un colloque international de deux jours impliquant un certain nombre d'archéologues.

campagne Idlib pour combattre les violations des antiquités

Le Centre des antiquités Idlib poursuit sa campagne populaire électronique, appelant la communauté internationale, organisations locales et internationales, de mettre un terme aux violations des ruines et du patrimoine à Idlib governate. En savoir plus sur ce sur la Habil Baladi site Web.

Activité internationale

La Russie appelle l'UNESCO à la restauration des monuments syriens

La Russie appelle l'UNESCO à participer à la restauration des monuments à Alep et Palmyre. En savoir plus à ce sujet Urdu point de site Web.

antiquités syriennes exposées au musée du Liban

L'exposition inaugurale du nouveau musée de Nabu au Liban comprend des antiquités de Syrie, Liban, Irak et d'autres pays. Vous pouvez en apprendre davantage sur ce sur la site Albawaba and on the Site de Daily Mail.

exploration virtuelle de Palmyre un Alep

L'Institut du Monde Arabe, en partenariat avec l'UNESCO, a créé un voyage virtuel 4 des sites mythiques dans le monde arabe: Palmyra, Alep, Mossoul et Leptis Magna. Vous pouvez en lire plus sur ce sujet à la Institut du Monde Arabe.

Document aborde la connexion entre le patrimoine culturel et le génocide.

Le Getty a publié le deuxième d'une série de documents occasionnels, Génocide culturel et la protection du patrimoine culturel, aborder le lien entre le génocide et la destruction du patrimoine culturel, et mentionne la Syrie comme un exemple. Pour apprendre plus, et télécharger le pdf gratuit, aller à Le Blog Getty.

Vidéos sur « Patrimoine culturel, Droit et guerre” publié en ligne

L'Institut d'études futures posté des vidéos sur leur site web de l'atelier “Le patrimoine culturel, Droit et guerre” tenue en Septembre 2018. Vous pouvez regarder ces vidéos ici.

les chefs de groupe financier contre ISIS Déclaration commune du

À la fin de Septembre, le Groupe Finance contre ISIS (CIFG) tenu sa 52 Etats membres et observateurs en Pologne pour discuter des efforts mondiaux en cours pour lutter contre le financement ISIS. Les membres ont reconnu l'importance d'empêcher le commerce des biens archéologiques ont été enlevés illégalement par ISIS de l'Irak et de la Syrie et la valeur de la reprise et de la reconstruction du patrimoine culturel dans le processus de stabilisation. Vous pouvez en savoir plus sur ce ici.

Présentation de l'Assemblée générale de l'ONU sur les droits culturels

Le Rapporteur spécial dans le domaine des droits culturels présentera son dernier rapport à l'Assemblée générale des Nations Unies le mardi 23 Octobre. Pour souligner le 70e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme, ce rapport traite de la relation entre l'universalité des droits de l'homme, la diversité culturelle et les droits culturels et traite de la manière de continuer à renforcer cette relation aujourd'hui. Il y a plus à ce sujet sur la Patrimoine pour la paix Page Facebook.

Le 1995 Convention UNIDROIT sur les biens volés ou illicitement exportés biens culturels est entrée en vigueur en Syrie

En octobre 1, 2018 la 1995 Convention UNIDROIT sur les biens volés ou illicitement exportés biens culturels est entrée en vigueur en Syrie. En savoir plus sur la 1995 Convention ici.

Nouvelles mises à jour
(Non couvertes par d'autres sections)

  • SANA les photos publiées et une courte histoire sur Souq al-Harir, l'un des marchés les plus anciens de Damas.
  • Vague allemande a publié une interview avec Friederike Fless, président de l'Institut allemand d'archéologie, sur la façon dont les sites du patrimoine sont à la fois protégés et menacés.
  • WeTalkUAV et Euro News rapporté à propos de l'utilisation des drones ICONEM pour recréer des sites du patrimoine syrien et de travailler avec la société de jeux vidéo Ubisoft pour créer une expérience de réalité virtuelle immersive pour le public d'explorer les reconstructions numériques.
  • ICONEM a publié un rendu 3D Facebook montrant la dévastation sur les sites du patrimoine de la Syrie.
  • La Conversation écrit ici sur la façon dont la Syrie, les architectes et les urbanistes travaillent pour sauver des objets culturels et la reconstruction des sites du patrimoine.
  • Un professeur italien Gabriele prisonniers de l'Université d'Ancône redonnant Alep discute un de ses symboles historiques.
  • Synaps réseau explique comment la société syrienne a changé.
  • Daily Sabah écrit au sujet des pillages, contrebande, et l'expérience turque de rapatriement.
  • Interne du milieu des affaires des rapports sur les antiquités volées récupérées par le gouvernement syrien et mis sur l'affichage à Damas.
  • TheWeek.com écrit sur les guides syriens et irakiens à l'Université de Pennsylvanie Musée d'archéologie et la galerie d'anthropologie au Moyen-Orient.

Cette liste de diffusion a été réalisée par le Dr Emma Cunliffe, en association avec le patrimoine pour la paix
Copyright © 2018 Patrimoine pour la paix, Tous droits réservés.

désinscrire de cette liste préférences d'abonnement de mise à jour

Email Marketing Powered by Mailchimp


Rechercher sur le site

COMMENT PUIS-JE AIDER?

AIDE À FAIRE PASSER LE MOT
Faites chacun autour de vous conscient de ces problèmes